Refonte WordPress bilingue avec moteur de recherche Elasticsearch et carte mondiale des projets pour L’Initiative, facilité française de lutte contre les pandémies
L’Initiative est un acteur de référence de la coopération internationale en santé. Ses interlocuteurs sont à la fois des organisations de santé publique dans des dizaines de pays africains et asiatiques, des experts en santé mondiale, des décideurs institutionnels français et internationaux, et des acteurs de la société civile. Le site précédent ne reflétait plus ni la complexité ni l’ambition de L’Initiative. La refonte devait tout reprendre, avec une architecture éditoriale repensée, un site bilingue, et deux fonctionnalités techniques majeures : un moteur de recherche documentaire et une carte mondiale interactive des projets.
Une direction artistique engagée au service d’une cause vitale
Nous avons pris en charge la direction artistique complète. L’univers visuel est sobre, humain et fort. Des photographies de terrain documentent le travail des équipes sur place, avec des personnages réels dans des contextes concrets. La palette de couleurs, les typographies et la mise en page reflètent le positionnement d’une organisation institutionnelle sérieuse, ancrée dans une mission à fort impact humain. Chaque choix graphique contribue à installer la crédibilité de L’Initiative auprès de ses pairs internationaux, sans jamais sacrifier l’accessibilité pour un visiteur moins initié.
Un site bilingue français/anglais pour une audience mondiale
L’Initiative intervient dans des dizaines de pays et collabore avec des partenaires académiques, institutionnels et associatifs aux quatre coins du monde. Le site est entièrement disponible en français et en anglais, avec des contenus traduits et adaptés pour chaque version. Une exigence indispensable pour une organisation dont la légitimité internationale est un prérequis à l’efficacité de son action. Le multilingue est géré via WPML, avec une architecture de contenus pensée pour faciliter le travail des équipes de traduction.
Un moteur de recherche de projets avec Elasticsearch
L’Initiative soutient des dizaines de projets répartis dans des pays très divers, couvrant plusieurs thématiques sanitaires et plusieurs modalités d’action. Pour que chaque visiteur, qu’il soit expert en santé mondiale, représentant d’une ONG ou journaliste, puisse trouver rapidement les projets qui l’intéressent, nous avons développé un moteur de recherche de projets alimenté par Elasticsearch. Les projets sont filtrables par pays, par thématique (VIH, tuberculose, paludisme, HPV, genre, santé communautaire), par modalité d’action et par date. Les résultats s’affichent en temps réel, avec les informations clés de chaque projet. Un outil de transparence et de valorisation qui transforme le catalogue de projets en ressource consultable et utile.
Une carte mondiale interactive des projets
La fonctionnalité la plus distinctive du site est sa carte mondiale interactive, intégrée directement sur la page des projets. Chaque projet soutenu par L’Initiative est géolocalisé sur la carte. Le visiteur peut naviguer sur la carte, zoomer sur une région, cliquer sur un pays et accéder instantanément aux projets actifs dans ce territoire. Cette représentation géographique donne à voir l’étendue mondiale de l’action de L’Initiative, sa présence dans des pays souvent peu visibles dans les médias internationaux. C’est aussi un outil de pilotage pour les équipes internes, qui peuvent visualiser la répartition de leur portefeuille de projets.
Un centre de ressources documentaires structuré
L’Initiative produit une quantité importante de ressources à destination des professionnels de santé publique : rapports d’activité, évaluations, publications scientifiques, podcasts, guides pratiques. Nous avons développé une section ressources documentaires complète, avec un catalogue consultable par type de contenu et par thématique. Les podcasts, les évaluations transversales et les rapports d’activité sont mis en avant de façon distincte, pour que chaque profil de visiteur trouve rapidement ce qu’il cherche. Une bibliothèque de savoirs accessible et valorisée, qui renforce le positionnement de L’Initiative comme producteur de connaissances en santé mondiale.
Huit thématiques prioritaires documentées en profondeur
L’Initiative intervient sur huit grands domaines : VIH-sida, tuberculose, paludisme, HPV et cancer du col de l’utérus, ressources humaines en santé, genre et droits humains, santé communautaire, et recherche opérationnelle. Chaque thématique dispose de sa propre page détaillée, qui présente les enjeux spécifiques, les approches de L’Initiative dans ce domaine et les projets phares associés. Un contenu éditorial expert, rédigé avec les équipes de L’Initiative, qui positionne le site comme une ressource de référence pour les acteurs de la santé mondiale.
Un dispositif d’accessibilité numérique intégré
Le site de L’Initiative est conçu pour être accessible à tous les profils d’utilisateurs, y compris les personnes en situation de handicap. Nous avons intégré un module d’outils d’accessibilité : ajustement de la taille des polices, mode haut contraste, police lisible, police dyslexique. Un engagement conforme aux standards internationaux d’accessibilité numérique, cohérent avec les valeurs d’inclusion portées par L’Initiative dans son action terrain.
Le retour de l'équipe
L’Initiative, c’est un projet qui nous a demandé de nous dépasser sur plusieurs fronts en même temps : la carte interactive, l’export PDF, la recherche Elasticsearch multilingue. Chaque fonctionnalité avait ses propres contraintes techniques et ses propres enjeux UX. Ce qui nous a le plus motivés, c’est la dimension du projet, contribuer à rendre plus accessible l’action d’une organisation qui lutte contre les grandes pandémies mondiales. Ce genre de mission, ça donne du sens au travail.
Frédéric ETIENNE
Dirigeant associé
